Cosa verificare prima di acquistare un marchio esistente?

La risposta in breve

Acquistate un marchio soltanto dopo aver identificato precisamente il diritto trasferito e la sua adeguatezza alla vostra offerta. L'iscrizione nel registro non risponde a ogni domanda su uso, contratti o conflitti. Valutate insieme diritto, documentazione del venditore e utilizzazione prevista prima di impegnarvi nell'acquisto.

Identificare l'oggetto dell'acquisto tramite il numero

Confrontate segno registrato, titolare, prodotti e servizi e durata residua della protezione. Un nome simile nell'annuncio di vendita non descrive precisamente il bene acquistato. Stabilite se l'offerta riguardi una registrazione svizzera o una protezione valida in un territorio differente da quello che vi interessa.

Se ci sono stati precedenti cambi di titolare, chiedete spiegazioni documentate sulla catena dei trasferimenti. Informatevi su licenze e altri accordi relativi al marchio. Dominio, account social e diritti d'autore sulla grafica sono elementi contrattuali distinti. Elencate espressamente i diritti aggiuntivi desiderati invece di presumere che accompagnino il marchio.

Fonti: Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza · IPI: iscrivere un cambio di titolare

Esaminare uso e conflitti prima di decidere il prezzo

Un marchio inutilizzato a lungo può essere vulnerabile nonostante l'iscrizione visibile. Chiedete documenti adeguati sull'uso effettivo, i prodotti interessati, i periodi e i mercati. Dichiarare che il marchio è stato registrato non sostituisce la verifica dei requisiti dell'uso idoneo a mantenere i diritti.

Chiedete informazioni su diffide, opposizioni e controversie pendenti. Verificate anche se l'impiego previsto superi quello praticato dal venditore. L'IPI non ha esaminato i conflitti con diritti anteriori al momento della registrazione. Acquistare un marchio registrato non garantisce quindi la libertà per ogni nuova linea di prodotti.

Fonti: IPI: uso e mancato uso · IPI: conflitti con diritti anteriori

Coordinare trasferimento, registro e consegna

Il trasferimento di un marchio richiede la forma scritta per essere valido. Diventa opponibile ai terzi in buona fede soltanto dopo l'iscrizione nel registro. Il contratto deve identificare precisamente diritto e portata. Per un trasferimento parziale occorre indicare quali prodotti e servizi passano all'acquirente.

Concordate chi richiede la modifica nel registro e fornisce i documenti necessari. L'IPI mette a disposizione servizi online. Coordinate anche scadenze, corrispondenza in corso e consegna delle prove d'uso. Pagare la fattura d'acquisto non basta a garantire che tutte le future attività amministrative raggiungano il responsabile corretto.

Fonti: Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza · IPI: iscrivere un cambio di titolare

Che cosa potete fare ora

  • Documentare registrazione, titolare, portata e durata residua.
  • Richiedere prove d'uso, licenze e informazioni sui conflitti noti.
  • Pianificare insieme trasferimento scritto e modifica nel registro.

Domande frequenti

Acquisto automaticamente anche il diritto d'autore sul logo?

Non presumatelo. Trasferimento del marchio e diritti sulla grafica riguardano protezioni differenti. Chiarite espressamente quali ulteriori diritti il venditore possa e debba trasferire.

Fonti: Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza

Un vecchio marchio inutilizzato è particolarmente sicuro?

No. L'età non ne prova la solidità. Il mancato uso può influire sull'opponibilità; verificate uso effettivo e situazione giuridica prima dell'acquisto.

Fonti: IPI: uso e mancato uso

Individuare nuovi depositi necessari prima dell'acquisto

Indicate il numero offerto e i prodotti previsti. Fate valutare se la protezione esistente basti o serva un deposito aggiuntivo; la verifica contrattuale va incaricata separatamente.

CHF 599per il vostro primo marchio in Svizzera

CHF 249 di onorario, IVA inclusa + CHF 350 di tassa IPI. Fino a 3 classi.

Richiesta non vincolante. L’invio non conferisce un mandato.

Vedere servizi e prezzo

Fonti e contesto

Questo articolo illustra i principi generali. La protezione del vostro segno dipende dal segno stesso, dai prodotti e servizi interessati e dai diritti anteriori.

  1. Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza ↗fedlex.admin.ch
  2. IPI: iscrivere un cambio di titolare ↗www.ige.ch
  3. IPI: uso e mancato uso ↗www.ige.ch
  4. IPI: conflitti con diritti anteriori ↗www.ige.ch