Prodotti a marchio proprio: chi deve essere titolare del marchio?

La risposta in breve

Chi fabbrica un prodotto non deve necessariamente essere titolare del marchio proprio che vi compare. Decidete espressamente quale persona o società controllerà il marchio nel tempo. Allineate deposito e contratto di fornitura a questa scelta. L'acquisto di merci finite non sostituisce un accordo chiaro sui segni e sui diritti d'uso.

Distinguere titolare del marchio e produttore

Se la vostra società sviluppa il marchio e vuole poter cambiare produttore, valutate un deposito a suo nome. Il fornitore può applicare il segno nei limiti concordati senza possedere il marchio. Evitate un deposito da parte del produttore soltanto perché realizza l'imballaggio o propone di compilare il modulo.

Se il marchio appartiene già al fornitore, modificare il sistema interno degli ordini non basta. Chiarite un trasferimento esplicito o una soluzione d'uso adeguata. Il trasferimento richiede forma scritta; l'iscrizione conta per l'opponibilità ai terzi in buona fede. Un'autorizzazione d'uso non offre lo stesso controllo della titolarità.

Fonti: Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza

Adattare l'uso ai prodotti e alla collaborazione

Precisate contrattualmente prodotti, quantità, territori e finalità per cui il produttore può usare il segno. Regolate approvazione degli imballaggi, requisiti qualitativi e gestione di scarti o sovrapproduzione. Sono decisioni contrattuali concrete che una domanda di marchio non definisce né verifica automaticamente per la vostra collaborazione.

Stabilite anche chi procura i diritti su loghi, immagini e file degli imballaggi forniti. Un ordine di produzione non prova che tutti gli elementi siano liberi da diritti altrui. Fate verificare i diritti anteriori prima di sviluppare la gamma. L'IPI non effettua questa verifica dei conflitti durante la registrazione.

Fonti: Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza · IPI: ricerca dei diritti anteriori

Prevedere elenco dei prodotti e cambio di produttore

La domanda deve indicare adeguatamente le merci effettivamente vendute con il vostro marchio. Una formula astratta come «marchio proprio» non sostituisce un elenco. Descrivete prodotti concreti ed estensioni realistiche. Un servizio commerciale non copre automaticamente ogni merce sulla quale comparirà il vostro segno.

Concordate cosa accade a scorte marchiate, file di stampa e usi successivi al termine della collaborazione. Organizzate accessi e documenti per rendere concretamente possibile il cambio. La titolarità del marchio non dà diritto a ogni file o tecnica produttiva. Chiarite espressamente nel contratto gli ulteriori diritti necessari.

Fonti: IPI: elenco dei prodotti e servizi · Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza

Che cosa potete fare ora

  • Scegliere il titolare prima dell'ordine e del deposito.
  • Regolare uso, approvazioni, qualità e fine della collaborazione.
  • Identificare prodotti concreti e ulteriori diritti necessari.

Domande frequenti

Deve essere il produttore a depositare il marchio proprio?

No. Titolare e produttore possono essere persone diverse. Conta una titolarità scelta consapevolmente e accompagnata da accordi d'uso coerenti.

Fonti: Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza

La registrazione protegge anche la qualità del prodotto?

Non è un certificato di qualità e non sostituisce specifiche concordate o requisiti dei prodotti. Gestite questi aspetti separatamente dalla protezione del segno.

Fonti: Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza · IPI: elenco dei prodotti e servizi

Depositare il marchio proprio a nome del titolare corretto

Indicate società, produttore e prodotti effettivi nella richiesta. Fate definire titolarità ed elenco prima della stampa degli imballaggi; il contratto di fornitura richiede una verifica separata.

CHF 599per il vostro primo marchio in Svizzera

CHF 249 di onorario, IVA inclusa + CHF 350 di tassa IPI. Fino a 3 classi.

Richiesta non vincolante. L’invio non conferisce un mandato.

Vedere servizi e prezzo

Fonti e contesto

Questo articolo illustra i principi generali. La protezione del vostro segno dipende dal segno stesso, dai prodotti e servizi interessati e dai diritti anteriori.

  1. Fedlex: legge sui marchi, trasferimento e licenza ↗fedlex.admin.ch
  2. IPI: elenco dei prodotti e servizi ↗www.ige.ch
  3. IPI: ricerca dei diritti anteriori ↗www.ige.ch