Marchio di abbigliamento: basta la classe 25?

La risposta in breve

La classe 25 comprende in particolare abbigliamento, calzature e copricapi. Non raccoglie però tutto ciò che vende un marchio di moda. Una prestazione di vendita al dettaglio può riguardare la classe 35; la fabbricazione per terzi va ulteriormente distinta. Contano i prodotti e i servizi concreti.

Classificare l’assortimento invece dello stile

Uno stile comune non trasforma oggetti diversi nello stesso tipo di prodotto. Stabilite se il marchio propone magliette, scarpe, copricapi o altri articoli. La classe 25 include l’abbigliamento ordinario, ma non automaticamente ogni accessorio o qualsiasi prodotto sul quale appare il nome della vostra linea.

Anche la funzione può creare distinzioni: caschi e indumenti protettivi specifici non sono semplicemente vestiti ordinari; le calzature ortopediche possono essere classificate diversamente. Gli esempi illustrano i confini, senza costituire una raccomandazione completa. Descrivete meglio gli articoli particolari prima di copiare termini da un elenco altrui.

Fonti: OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 25

Separare prodotto, negozio e fabbricazione su incarico

Il nome sul capo identifica un prodotto. Se lo stesso nome contraddistingue anche un’offerta di vendita al dettaglio con un assortimento definito, può essere pertinente una descrizione del relativo servizio. Secondo le note di Nizza, vendere i propri prodotti non costituisce di per sé una prestazione autonoma.

La fabbricazione richiede una distinzione analoga. Produrre le proprie collezioni non significa automaticamente offrire un servizio produttivo a terzi. Fabbricare su commissione secondo le loro esigenze può invece essere una prestazione separata. Conta se i clienti acquistano prodotti finiti o vi incaricano di realizzare i loro prodotti.

Fonti: OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 35 · OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 40

Considerare prima collezione e ampliamenti realistici

Preparate un elenco con tipo di articolo, funzione e uso previsto del segno. Tenete separati l’attività del negozio e gli incarichi produttivi esterni. Sarà così possibile identificare le parti della domanda che descrivono prodotti e quelle riferite a prestazioni effettivamente offerte alla clientela.

Considerate gli ampliamenti realistici prima del deposito. Passare a nuovi tipi di prodotti non estende automaticamente la registrazione. Neppure più numeri di classe proteggono tutti gli articoli di moda immaginabili. Verificate il contenuto preciso e i marchi simili prima di produrre grandi quantità di etichette, confezioni e materiali commerciali.

Fonti: IPI: definire precisamente prodotti e servizi

Che cosa potete fare ora

  • Elencare articoli secondo tipo e funzione.
  • Descrivere separatamente commercio e fabbricazione per terzi.
  • Verificare gli ampliamenti prima di stampare le etichette.

Domande frequenti

Il marchio del negozio protegge automaticamente le mie magliette?

La registrazione per servizi di vendita al dettaglio non sostituisce necessariamente la protezione dei prodotti stessi. Verificate se il nome identifica prodotto, servizio commerciale oppure entrambi.

Fonti: OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 25 · OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 35

Il mio laboratorio richiede una classe di fabbricazione?

Non automaticamente. Produrre le proprie merci è diverso dal fornire un servizio produttivo commissionato da altri. La prestazione effettiva al cliente determina la classificazione.

Fonti: OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 40

Depositare il marchio con un assortimento chiaro

Iniziate dal nome e da un elenco concreto di articoli. Aggiungete servizi autonomi di commercio o fabbricazione affinché la domanda rifletta l’attività prevista.

CHF 599per il vostro primo marchio in Svizzera

CHF 249 di onorario, IVA inclusa + CHF 350 di tassa IPI. Fino a 3 classi.

Richiesta non vincolante. L’invio non conferisce un mandato.

Vedere servizi e prezzo

Fonti e contesto

Questo articolo illustra i principi generali. La protezione del vostro segno dipende dal segno stesso, dai prodotti e servizi interessati e dai diritti anteriori.

  1. IPI: definire precisamente prodotti e servizi ↗www.ige.ch
  2. OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 25 ↗nclpub.wipo.int
  3. OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 35 ↗nclpub.wipo.int
  4. OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 40 ↗nclpub.wipo.int