Integratori: quali classi per polveri, barrette e vitamine?

La risposta in breve

Gli integratori alimentari possono rientrare nella classe 5. Alimenti e bevande ordinari appartengono invece, secondo la natura, per esempio alle classi 29, 30 o 32. Polveri, barrette e bottiglie non sono una categoria unica. Contano tipo, destinazione e descrizione precisa, non soltanto l’immagine salutistica del marchio.

La forma non determina la categoria del prodotto

Le note di Nizza della classe 5 distinguono gli integratori da determinati alimenti e bevande dietetici non medicinali. Tra gli esempi figurano barrette ai cereali ricche di proteine e bevande isotoniche. Questi esempi illustrano i confini, ma non classificano automaticamente ogni prodotto con proteine o vitamine.

Indicate per ogni articolo composizione, destinazione e utilizzo. Una polvere non può essere classificata soltanto dalla confezione. Integratori, alimenti ordinari arricchiti e alimenti per sportivi non sono denominazioni intercambiabili. Chiarite l’offerta concreta prima di formulare un elenco generale destinato all’intero marchio.

Fonti: OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 5 · USAV: integratori alimentari

Una classe non conferma un effetto sulla salute

L’iscrizione nella classe 5 non è un’autorizzazione farmaceutica né una prova di efficacia verificata. Le esigenze alimentari e la distinzione rispetto ad altre categorie restano autonome. Secondo l’USAV, contano fra l’altro composizione, dosaggio, destinazione e presentazione. Il registro dei marchi non sostituisce questa analisi.

Le indicazioni sulla salute hanno inoltre requisiti propri. Anche un nome può trasmettere una simile affermazione nel contesto complessivo. Esaminate quindi insieme nome, etichetta e pubblicità prima di suggerire guarigione o prevenzione. Per gli alimenti, prevenire, trattare o guarire malattie non diventa una promessa consentita grazie alla registrazione.

Fonti: USAV: integratori alimentari · USAV: indicazioni nutrizionali e sulla salute

Precisare l’assortimento prima delle prime etichette

Nell’elenco di lavoro distinguete veri integratori, alimenti ordinari e bevande. Indicate per ciascun articolo affermazioni previste e canale distributivo. I confini incerti emergeranno prima che una stessa denominazione imprecisa venga ripresa nella domanda, sulla confezione e nel negozio online.

I termini depositati definiscono l’oggetto della protezione; un numero non riserva l’intera classe. Considerate gli ampliamenti concretamente previsti, perché un elenco registrato non può essere semplicemente esteso. Aggiungere snack a una linea di capsule può quindi richiedere una nuova valutazione del portafoglio di marchi.

Fonti: IPI: definire precisamente prodotti e servizi · OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 5

Che cosa potete fare ora

  • Ordinare i prodotti secondo contenuto e destinazione.
  • Verificare autonomamente status e indicazioni sulla salute.
  • Identificare espressamente snack e bevande previsti.

Domande frequenti

Ogni prodotto proteico appartiene alla classe 5?

No. Gli integratori vanno distinti dagli alimenti e dalle bevande ordinari ricchi di proteine. Occorre considerare composizione, destinazione e descrizione esatte del prodotto.

Fonti: OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 5 · USAV: integratori alimentari

Un nome registrato può promettere una guarigione?

La registrazione non autorizza indicazioni sulla salute illecite. Le esigenze alimentari restano applicabili anche quando l’affermazione compare nel nome o nella presentazione del marchio.

Fonti: USAV: indicazioni nutrizionali e sulla salute

Preparare il deposito con prodotti concreti

Iniziate da nome, descrizioni e ampliamenti previsti. Segnalate prodotti al confine e indicazioni di efficacia ancora incerti prima di definire il testo della domanda.

CHF 599per il vostro primo marchio in Svizzera

CHF 249 di onorario, IVA inclusa + CHF 350 di tassa IPI. Fino a 3 classi.

Richiesta non vincolante. L’invio non conferisce un mandato.

Vedere servizi e prezzo

Fonti e contesto

Questo articolo illustra i principi generali. La protezione del vostro segno dipende dal segno stesso, dai prodotti e servizi interessati e dai diritti anteriori.

  1. IPI: definire precisamente prodotti e servizi ↗www.ige.ch
  2. OMPI: classificazione di Nizza 2026, classe 5 ↗nclpub.wipo.int
  3. USAV: integratori alimentari ↗www.blv.admin.ch
  4. USAV: indicazioni nutrizionali e sulla salute ↗www.blv.admin.ch