Marque de restaurant : que protéger au-delà du local ?

La réponse en bref

La restauration et les services de traiteur peuvent relever de la classe 43. Si des aliments emballés sont également vendus sous le nom du restaurant, ces produits doivent être décrits séparément. Un service de livraison propre soulève encore une autre question. Le nom du restaurant ne détermine donc pas toute la liste.

Décrire précisément les prestations gastronomiques

Votre description doit montrer si les clients mangent sur place, reçoivent des repas pour un événement ou bénéficient d’une autre offre gastronomique. La classification de Nice rattache en principe la fourniture de nourriture et de boissons à la classe 43. La prestation réelle compte davantage que l’étiquette restaurant ou concept culinaire.

Précisez si le nom identifie seulement un établissement ou également une offre de traiteur autonome. Lorsque plusieurs formats partagent la marque, examinez-les avant le dépôt. Une inscription au registre du commerce ou la réservation d’un nom sur une plateforme ne remplace pas une demande de marque adaptée.

Sources: OMPI : classification de Nice 2026, classe 43

Identifier séparément les sauces et autres produits vendus

Une sauce au menu et un produit embouteillé vendu au détail jouent des rôles différents. Les produits emballés nécessitent une description adéquate. Certaines sauces ou préparations de boulangerie peuvent, par exemple, relever de la classe 30. Cet exemple dépend du produit : tous les aliments du restaurant n’appartiennent pas automatiquement à cette classe.

Indiquez donc les articles destinés à être vendus comme marchandises autonomes et le signe utilisé. Un enregistrement pour la restauration ne protège pas automatiquement chaque future gamme. Examinez cette étape avant le lancement commercial afin que les étiquettes et accords de distribution correspondent à une protection consciemment définie.

Sources: OMPI : classification de Nice 2026, classe 30 · OMPI : classification de Nice 2026, classe 43

Distinguer service de livraison et traitement de commande

Nice comprend des prestations de transport et de livraison en classe 39. Cela ne signifie pas que tout restaurant utilisant un coursier doive automatiquement déposer ce service supplémentaire. Distinguez la livraison intégrée à l’exécution de la commande d’un service proposé indépendamment sous votre marque.

Décrivez ce que les clients commandent réellement chez vous et qui assure le transport. Utiliser une plateforme tierce ne vous rend pas automatiquement fournisseur de ses services. Anticipez les extensions concrètes : la liste enregistrée ne peut pas simplement être élargie et un numéro ne protège pas toute sa classe.

Sources: OMPI : classification de Nice 2026, classe 39 · IPI : définir précisément les produits et services

Ce que vous pouvez faire maintenant

  • Lister établissement, traiteur et autres offres de restauration.
  • Identifier les produits emballés selon leur nature précise.
  • Distinguer livraison propre et exécution par un tiers.

Questions fréquentes

Tout restaurant qui livre doit-il choisir la classe 39 ?

Pas automatiquement. Il faut déterminer si une prestation de livraison indépendante est proposée sous la marque ou si elle exécute simplement l’offre gastronomique. La description doit correspondre au modèle commercial.

Sources: OMPI : classification de Nice 2026, classe 39 · OMPI : classification de Nice 2026, classe 43

Mes sauces en bouteille sont-elles couvertes par la marque du restaurant ?

Pas nécessairement. Restauration et produits alimentaires autonomes doivent être distingués. Les produits et services précisément inscrits au registre sont déterminants.

Sources: OMPI : classification de Nice 2026, classe 30 · IPI : définir précisément les produits et services

Déposer le nom pour votre offre réelle

Commencez avec le nom, les formats de restauration et les produits commercialisés prévus. Ajoutez le modèle de livraison pour préparer une demande fidèle à votre établissement.

CHF 599pour votre première marque en Suisse

CHF 249 d’honoraires, TVA incluse + CHF 350 de taxe IPI. Jusqu’à 3 classes.

Demande sans engagement. L’envoi ne vaut pas mandat.

Voir les prestations et le prix

Sources et contexte

Cet article présente les principes généraux. La protection de votre signe dépend du signe lui-même, des produits et services concernés ainsi que des droits antérieurs.

  1. IPI : définir précisément les produits et services ↗www.ige.ch
  2. OMPI : classification de Nice 2026, classe 43 ↗nclpub.wipo.int
  3. OMPI : classification de Nice 2026, classe 30 ↗nclpub.wipo.int
  4. OMPI : classification de Nice 2026, classe 39 ↗nclpub.wipo.int